ooooh...

Después de once años como banda, Sleater-Kinney hemos decidido realizar una interrupción indefinida. Los conciertos de este verano serán los últimos que daremos. Por ahora, no tenemos planes para futuras giras ni grabaciones.
Nos sentimos afortunadas por haber tenido el apoyo de mucha gente maravillosa durante estos años. Queremos dar las gracias a todos con los que hemos trabajado, a quienes han escrito palabras agradables sobre nosotras, a los que han tocado con nosotras y a quienes nos han inspirado.
Pero sobre todo queremos hacer llegar nuestra gratitud a nuestros asombrosos seguidores. Vosotros habéis sido parte de nuestra historia desde el principio. No podríamos haber hecho nuestra música sin vuestro entusiasmo, pasión y lealtad. Sois vosotros quienes habéis hecho que todo este viaje haya merecido la pena.

Con amor y gracias,

Sleater-Kinney


[Encara els queden 4 concerts, però em sembla que ens cauen una mica lluny...]